Jablotron（捷豹）JA-63/65 无线防盗报警主机用户说明书

伟创、益合监控摄像机总代理，捷克捷豹报警器材地区代理

Home » Featured, 资料手册

Jablotron（捷豹）JA-63/65 无线防盗报警主机用户说明书

2009 十月 30 153 次浏览没有评论

本用户说明书为Jablotron（捷豹）的JA-63系列（JA-63K、JA-63KR、JA-63KRX、JA-63KRG）和JA-65系列（JA-65K、JA-65KR、JA-65KRX、JA-65KRG）防盗报警主机通用用户说明书。

本用户说明书用来进行防盗报警系统日常使用的操作指南，并不是系统安装手册，如需要了解捷豹防盗报警系统的安装和编程，请参阅相关资料。

重要提示：本产品安装完毕，系统初始的工厂默认主人码是1234。安装系统后用户必须尽快更改这个密码以保障安全。

注意: 在安装过程中本系统的功能能够通过编程来进行实质上的修改，安装人员应该指导用户怎样去操作和测试该系统。

Jablotron（捷豹）全系列产品由深圳市伟创电子有限公司驻杭州办事处特约地区代理经销，凡本办事处销售的原装进口捷豹系列产品，均享受伍年品质保证。

深圳市伟创电子有限公司驻杭州办事处联系电话：+86 571 86085808。

用户说明书正本

1 面板指示

报警系统的状态在键盘上显示，系统可以并联多个键盘并且每个键盘都有自动识别功能，键盘通过LED和显示屏指示给用户系统的状态。

LED 指示:

ALARM: 被入侵者，烟雾，煤气等触发报警

TAMPER: 打开外壳，损坏探测器，多次输入密码错误，等情况下报警。.

FAULT: 电源故障，和探测器的通讯故障等。(详细情况请按N键)

BATTERY: 显示屏上显示特定的设备电池低压，请看电池配置部分。

：从无线设备接收信息或键盘的无线通讯。

ARMED: 常亮 = 已布防, 慢闪 = 退出延时, 快闪 = 进入延时

POWER: 常亮 = 交流电源 & 备用电池 O.K., 闪烁 = 故障 (交流电源或备用电池), 灭 = 主机没有电源

两位88 数码显示屏显示特定的事件源:

	第12无线防区	指示事件是由第12号探测器(报警, 防拆,故障或电池低压)而产生的
	第2个有线防区	指示事件是由第2个有线防区(报警, 防拆,故障或电池低压)而产生的。
	第3个无线控制器	指示事件是由第3号无线控制器（遥控器，键盘，紧急按钮）而产生的
	报警主机	指示事件是由报警主机本身（防拆或故障）而产生的
	无线警笛	指示事件是由户外无线警笛（防拆，故障或电池低压）而产生的。
	子报警主机	指示事件是由子报警主机(报警, 防拆, 故障或电池低压)而产生的。
	电话线	指示事件是由电话线(防拆或故障)而产生的。
	数字总线	指示事件是由连接到数字总线上的某设备（键盘或电脑）(防拆或故障) 而产生的
	通讯失败	无线键盘和报警主机通讯故障
	故障	自检错误—求助安装人员
	用户模式	授权的管理员可以测试，旁路防区，更换电池，录音，编写电话号码和调整内部时钟，可以在这一模式下进行。
	在家布防	系统进行了局部布防—特定的探测器被旁路（还有人在家里）
	A区布防	A 区布防（系统分区）
	B区布防	B 区布防(系统分区)
	全部布防	系统全部布防
	旁路	布防时显示此符号—警告有一些探测器被旁路
	输入密码	等待完整地输入更多的数据
	编程模式	为安装人员编程和测试用

2 控制系统

本系统能够通过键盘，遥控器或电脑用Comlink软件来控制。

用户码

可以用来布防和撤防系统或复位一个报警，最多可以为用户提供14个不同的用户码，这些用户码存储在记忆体中，可以用来操作系统和更改时间和日期，这些数据可以发送到报警中心也能用Comlink软件在电脑上查看。

所有用户码在出厂时默认是空，所以应该有管理员把用户码编进去。（看3.2节）

主人码

是为管理员提供的一个特殊的访问码，这个码能够操作系统也能把其他用户码编进去并且可以进入用户模式（看第3节）,工厂默认主人码是1234. 安装系统后管理员应该更改这个码。

服务码

是为安装人员提供的一个特殊的访问码，可以进入编程模式，通常不告诉用户这个码。

如果在给定的时间内输入无效码超过4次，将触发主机的防拆报警。

2.1 布防

键盘上- 输入你的用户码或按快速布防按钮，在 JA-60D键盘输入F1 而不是快速布防按钮。

在遥控器上 (RC-11) – 按下A 按钮。

• 系统将回将会叫一声并且退出延时开始到计时。

• 在退出延时期间ARMED 指示灯将开始闪烁。^*

• 在退出延时期间，你应该离开受保护的区域。

如果布防期间，蜂鸣器叫4声，表明系统有异常情况并且键盘将显示具体的信息。

ALARM 和防区号– 防区没有准备好（开门等），检查所显示的选项。

b– 一些探测器被旁路(由管理员做这项工作, 看第 3.5节)

注意: 管理员可以编程在一个时间自动布防（例如，在21：00自动布防），也可以编程自动撤防，详细请见第3.4节。

^* 快速布防(无码)能够被安装人员禁止。

^** JA-60F无线键盘由电池供电，按动按键10秒后将停止显示。

2.2 撤防

在键盘上- 输入你的用户码。

在遥控器上 (RC-11) – 按B 键。

• 系统将鸣叫两声

• 如果是3声, 表示有重要的信息并且将在键盘上显示，例如：

o FAILURE LED灯在闪烁– 按N键查看原因

o ALARM LED灯和防区数字正在闪烁= 有报警信息在记忆体内。小心并检查房屋。

• 当系统布防了，如果你进入了房屋，你触发了延时探测器，进入延时开始倒计时 (ARM LED 灯将闪烁并且蜂鸣器将发声如果编程是这样的话)

2.3 紧急报警

如果你处于危险之中你可以触发无声紧急报警，不引人注目地打电话求救，在紧急报警模式时，主机通过电话线（依靠安装设置），可以发送语音信息和短信和数据信息给报警中心。

紧急报警能通过以下操作触发:

• 在键盘上- 按紧急按键并输入你的访问码，在JA-60D 键盘上输入F7。

在遥控器上 (RC-11) – 同时按A和B键. 遥控器可以被安装人员转换成紧急报警模式，也就是按遥控器的任意一个按键就会触发紧急报警。

• 通过按这个大的紧急按钮RC-22（可以安装在墙上，桌子底下等）可以触发紧急报警

2.4 停止报警

如果你当前触发了一个报警，你可以通过输入你的访问码或在按遥控器上的B键来停止报警。

• 报警停止后将会停止发送语音信息和短信息，所有相应的报告码（报警触发和停止）都将会发送到报警中心。

• 如果用户不停止报警，设定的报警时间过后，主机将会自动停止并且报警记忆指示灯将会激活，报警主机将回到报警以前的模式状态下。

2.5 在家布防

安装人员可以对特定的探测器进行编程以便他们能自动旁路，所以叫做“在家”局部布防，这将允许报警主机布防后，人们在房子的特定区域活动。部分布防操作如下：

• 在键盘上按在家布防按钮，在JA-60D键盘上输入F2。

• 不能通过遥控器（RC-11）进行在家布防。

在键盘上将显示H表示在家布防状态。

撤防局部布防系统 – 输入你的用户码或在遥控器上按B键。

2.6 开门

如果安装了电门锁可以通过报警系统控制其开关。

• 在键盘上按开门按钮打开电门锁，在JA-60D键盘上输入F3。

2.7 报警记忆读取

所有事件 (布防,撤防，报警，故障)都按照时间和日期，记录在报警主机的记忆体中。完整的系统历史记录可以用Comlink软件通过电脑来查看，报警和故障信息也可以在键盘上输入：

F 4 – 将会显示最近的报警和故障信息，按4键多次可以一直往下查看。

2.8 听取语音信息

如果安装人员编程了发送的语音信息，你可以检查这个录制的信息，报警主机内置的扬声器将会播放这个语音信息，具体输入如下：

F 9 - 所有语音信息将会一个一个回放出来。

2.9 系统分区布防

安装人员可以将系统分成2个独立的分区（A，B）和1个公共分区（走廊，楼梯，公共门等），这将允许特定的用户用他们的密码或遥控器（在没有分区的系统中）去布防和撤防房子的某一个特定的分区，A区和B区都布防键盘上显示I I 符号，当A区和B区都布防了，公共分区将自动布防。

管理员用主人码可以布防和撤防所有分区，如果输入了主人码，系统将布防（如果前一状态是撤防）或撤防（如果前一状态是任意分区的布防）

输入 F1 主人码将仅仅能控制A分区，输入 F2 主人码将仅仅能控制B分区 (仅在安装人员将快速布防设为禁止状态时才有效)

^* 安装人员可以编程为只有输入用户码后，这个功能才有效。

注意: 如果系统分区，不允许在家布防。.

2.10 子系统的布防

在大型建筑里子报警主机可以登录到JA-63中，子系统把所有报警和故障信息报告到主系统。

如果系统需要单独布防和撤防（通过用户码和遥控器）或主报警主机要约束子报警主机，安装人员可以编程，如果安装了子报警主机需要询问安装人员怎样操作你的系统。

2.11 设备的控制

系统可以用来控制电器设备（灯具，暖气，通风设备等），这样用户就能操作设备：

用本地键盘* – 输入 F81 (ON) 或 F80 (OFF). JA-60D 键盘不支持这项功能。

通过电话键盘或短信远程遥控–报警主机必须配置GSM通讯模块才能实现这项功能。

* 仅仅当进入时跟随了用户码，安装人员编程这项功能才有效。

3 用户设置

以下章节是为那些知道主人码的系统管理员而设计，所有编程在完成之前都可以中断。(通过按N键取消)

3.1 新主人码

主人码是管理员使用的密码，工厂默认主人码是 1234 并且你应该编程你自己的4位密码，只有当系统撤防时，密码的编程才有效。

更改原来的主人码输入：F 5 xxxx yyyy yyyy

这里xxxx 是原来的密码 yyyy 是新的主人码（为了避免错误，新的主人码必须输入两次才有效）。

例如:

原来的密码是 1234 要改成 6723 输入: F 5 1234 6723 6723

3.2 用户码设置

最多支持14个不同用户密码，哪个用户码什么时候做了什么事件，系统都会存储到记忆体中去，这些数据都可以发送到报警中心也可以用Comlink软件在电脑上查看。.

工厂默认所有用户码都是空的管理员应该把用户码编程进去输入：

F 6 xxxx yy zzzz

这里 xxxx 是主人码, yy 是用户序号（从01到14），zzzz 是新的用户码。

例如:

如果主人码是1234 第3个新密码是 5277 输入：F 6 1234 03 5277

删除1个特定的用户码，输入 0000 作为新用户码 (0000 不能用来作为一个有效的密码)

例如:

主人码是 1234 要删除第3个用户码，输入：F 6 1234 03 0000

注意:

• 只有当系统撤防时，你才能编程新密码

• 管理员应该把密码记录到说明书最后一页的表格上（它应该保存在安全隐蔽的地方）。

• JA-60D 键盘有它自己的访问码，可以和系统中的其他键盘上密码不同，详细请见JA-60D键盘使用说明。

• 如果系统有分区，管理员可以更改用户码，但不能更改特定的码属于哪个分区（只有安装人员才可以更改）。

3.3 内部时钟的设置

报警主机内建有时钟，所有事件包括时间和日期都存储在事件记忆体中，时钟应该在安装后设置，但是管理员可以在用户模式设置。

将报警主机转换到用户模式输入： F 0 主人码. 用户模式在键盘上显示U 。

设置时钟请输入：4 hh mm DD MM YY

这里: hh = 小时; mm = 分钟; DD = 日期; MM = 月和 YY = 年

例如: 要输入 2005年3月19日21：30: 4 21 30 19 03 04

退出用户状态请按N.

3.4 自动布防/撤防

系统能在一天需要的时间段自动布防和撤防，在用户模式时，一天的时间段，最多有10个说明（时间和动作）可以编程。

将报警主机转换到用户模式输入 F 0 master code. 用户模式在键盘上显示U，

编程自动布防输入：

64 n a hh mm

where: n = 显示号码从 0 到 9

a = 动作 (见动作列表)

hh = 小时 (从 00 到 23)

mm = 分钟 (从00 到 59)

例如:编程在每天21：15自动布防输入：: 64 0 1 21 15

动作列表：

a	不分区	分区
0	不动作	不动作
1	全部布防	全部布防
2	撤防	全部撤防
3	局部布防	布防A区
4	局部布防	布防B区
5	撤防	撤防A区
6	撤防	撤防B区

注意:

• 如果任何自动动作如果选择了自动动作，他将每天按照报警主机内部的时钟在编程的时间时动作。

• 任何时候的手动操作都优先于自动布防和撤防 (用户码或遥控器)

• 如果控制主机在动作时间之前需要布防，编程动作将不会更改布防状态。

• 工厂默认设置—所有说明设置成无动作

退出用户模式，按N 键.

3.5 旁路

管理员能在用户模式下，旁路特定的防区，如果防区被旁路了，它将不会触发报警。.

转换到用户模式输入 F 0 主人码. 用户模式在键盘上显示U 。

设置旁路:

1. 按 1 打开旁路菜单。

2. 按 1 和 7 你可以滚动到需要旁路的防区 (无线探测器以符号显示).

3. 选择你想旁路的防区（探测器，有线输入探测器）:

a. 按住 2 键2秒就旁路了下次布防期间，需要旁路的防区。（Battery指示灯闪烁用于确认。

b. 按住 3 键2秒就永久旁路了，所选择的防区。（Battery指示灯恒亮用于确认）。

c. 重复按2或3键将开关旁路功能，开-关-开-关。。。。

4. 重复第3步旁路你需要旁路的防区。

• 关闭旁路菜单，按 N 键。在布防时，如果有防区被旁路，则蜂鸣器叫4声，然后在退出延时期间，键盘上显示b (局部布防将记录到记忆体中)。.

• 所有用2键选择旁路的防区（下次布防时旁路），都将在随后的第1次撤防后，关闭旁路功能。

• 存在的旁路设置可以在旁路菜单中查看或修改。

• 在旁路菜单中，按4键可以删除所有旁路功能，也可以通过编程模式的打开或报警主机不能完全连接电源（交流和备用电池）而删除旁路功能。

退出用户模式按N.

4 电话通讯器的编程

如果报警主机配备了电话通讯器并且安装人员允许管理员修改通讯设置，他们可以按照以下编程设置：

4.1 电话通讯器的测试

可以在用户模式测试，转换报警主机到用户模式输入F 0 主人码. 用户模式将在键盘上显示U。

输入 89 通讯器将发送第2个语音信息到所有已编好的电话号码上，也将发送一个短信息，如果编程了这个功能(见 4.2)。在测试期间，电话线信号的语音信息将从报警主机内建的扬声器里播放出来（如果拨号器在平常操作中，被报警触发，它将无声拨号），终止测试按N 键。

在测试之前，请通知那些被呼叫人!

退出用户模式按 N 键.

4.2 需要发送语音信息的电话号码的设置

在用户模式，最多可以设置4个电话号码，转换到用户模式输入： F 0 主人码. 用户模式将在键盘上显示U。

设置电话号码输入：7 xx… xx F y

这里 xx…xx = 电话号码 y = 电话号码的序号从 1 到 4

一个电话号码最多有16位数. 拨号的暂停功能输入 F0 。

注意: 输入手机号码最后1位后，输入一个暂停（F0），这样这个电话号码将只拨打一次并且拨号器不检查电话线信号（一些手机系统不是常用的标准电话线信号）。

例如: 设置第2个电话号码 0 123456 输入: 7 0 F0 12345 F2

删除电话号码输入:7 F0 Fy

这里 y 是电话号码序号，从1 到 4

退出用户模式，按 N 键。

4.3 自动短信发送

短信的发送可以在用户模式编程，将报警主机转换到用户模式输入：F 0 master code。用户模式在键盘上显示U。

如果捷豹的短信服务器可以在你的国家提供服务（请和你的发行人确认），以下设置允许报警主机自动发送报警文本信息到指定的手机上。:7 xx…x F9 yy….y F7 00F9 F7zz..z F5

这里:

xx…x = 短信服务器的电话号码 (如果这个服务器在你们国家提供的话，请与发行人确认)

F9 = 分隔符 (服务器作用的识别)

yy…y = 手机号码 (短信发送到的地方)

F7 = 事件码分隔符

00F9 = 自动事件代码 – 报警主机将插入1位报警描述代码。

F7 = ID 分隔符

zz..z = 选择发送哪个作为短信（结尾）一部分的ID 数字，ID 识别哪个报警系统发送短信，如果ID不需要，不必输入。

F5 = 按顺序存储到记忆体5中（记忆体5最大能存储32位—分隔符F9 和 F7 各占1位).

短信服务器怎样工作的: 当激活后，报警主机将拨号到短信服务器，建立了连接后，它就发送需要接收该短信手机号码，然后报警主机用一位码说明发生了什么并且发送ID号码的最后一位（如果已经编程了）。这时短信服务器生成相应的文本信息并将该信息发送到GSM网络。

例如: 如果短信服务器的号码是483559876, 短信应该发送到号码 606123456 并且安装的ID号码是 41 输入：

7 483559876 F9 606123456 F7 00F9 F7 41 F5

删除自动短信发送– 输入: 7 F0 F5

注意:记忆体 5同样也能用于传呼机的拨号不仅仅是短信息的发送，进入7 xx..x F9 zzz….z F5 这里 xx..x 是服务商的电话号码。, zz…z 是传呼机的号码和信息代码 (详情请与本地传呼服务商确认)。. 在拨号中暂停可以输入 F0, ∗ 用 F7代替，# 用 F8代替，传呼机删除可以输入7 F0 F5.